ДОКАЗАННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ

 

В УрГЭУ состоялся конкурс проектов «CREATIVE ECONOMY» для школьников и студентов из разных городов России. Его участники обсудили современное состояние сфер образования, экологии, экономики и юриспруденции не только на английском языке, но и на французском, немецком и испанском. 

Проректор по научной работе УрГЭУ, доктор экономических наук, доцент Виктор Ковалев сказал ребятам напутствие на английском языке. Он отметил, что конкурс «CREATIVE ECONOMY» является традиционным интеллектуальным соревнованием, в котором каждому участнику интересно проверить свои знания. Многие приехали в УрГЭУ из других городов. Виктор Евгеньевич пожелал всем удачи и проработки нужных навыков: общения на иностранном языке, установления полезных связей с будущими экспертами в разных сферах жизнедеятельности.

Среди школьников в финал вышла восьмиклассница из Екатеринбурга Анастасия Дебердеева (гимназия №120) с проектом "Симеонова тропа: туристический маршрут" ("Semeon's Path: the tourist route").

По словам заместителя директора Института менеджмента, предпринимательства и инжиниринга УрГЭУ Владимира Лазарева, каждый участник «CREATIVE ECONOMY» уже одержал победу в управлении временем, сосредоточившись на написании проекта на иностранном языке: «Вы уже молодцы! Это показывает, как хорошо вы развили в себе навыки тайм-менеджмента. Желаю всем не останавливаться на достигнутом! Эти умения пригодятся не только в конкурсе, но и в профессиональной деятельности».

Конкурс был поделен на две тематические секции: «Экология. Образование» и «Экономика. Социальные науки. Юриспруденция». Например, студентка 1 курса Института экономики и финансов УрГЭУ Екатерина Бирюкова подготовила проект на английском языке «Иностранный язык как один из факторов профессиональной мобильности экономиста» («A foreign language as one of the factors of professional mobility of an economist»). В нем первокурсница изучила, нужно ли знать иностранные языки специалистам экономической направленности. Так, для финансиста важно уметь говорить по-английски: многие термины, используемые им в макроэкономических формулах, представлены только на английском языке. Например, profit — прибыль после вычета затрат — не имеет аналогичного термина в одно слово в русском языке.

«Проект я начала готовить примерно за месяц до выступления. Для его написания я выбрала английский язык, потому что хотела попробовать защитить работу на языке, который учу на протяжении длительного времени — 11 лет. Поступив в УрГЭУ, продолжала развивать умение говорить по-английски: принимала участие в презентации образовательных программ Института экономики и финансов УрГЭУ для студентов подготовительного факультета УрГЭУ, с которыми сейчас общаюсь почти каждый день. Также общаюсь с иностранцами в Профкоме студентов УрГЭУ, помогая решить их вопросы. В итоге я готова к победе в «CREATIVE ECONOMY» на 100%», — рассказала Катя.

Всего в конкурсе участвовали 32 человека. Они представляли Уральский государственный экономический университет, Санкт-Петербургский горный университет, Тюменский индустриальный университет, Ярославский государственный политехнический университет, Государственное училище олимпийского резерва по хоккею и екатеринбургскую гимназию №120.

Победителями стали: в направлении «Экология» Екатерина Бирюкова (УрГЭУ) и Максим Бабкин (УрГЭУ), в направлении «Социальные науки» Александра Шатрова (УрГЭУ), в направлении «Экономика» Алена Николаева (УрГЭУ) и в направлении «Юриспруденция» Кирилл Костарев (УрГЭУ).

Второе место заняли: в направлении «Экология» Мария Казанкина (УрГЭУ) и Станислав Андреевский (Тюменский индустриальный университет), в направлении «Экономика» Мария Малкина (УрГЭУ), Анастасия Пирогова (УрГЭУ) и Анастасия Шарапова (УрГЭУ).

И диплом 3-й степени получили: в направлении «Социальные науки» Анастасия Иванова (УрГЭУ), в направлении «Образование» Владислав Нурматов (УрГЭУ), в направлении «Экономика» Екатерина Гавриш (УрГЭУ), в направлении «Юриспруденция» Руслан Чернаков (УрГЭУ) и в направлении «Экология» Дмитрий Хребтович (Санкт-Петербургский горный университет)и Анастасия Черясова (Санкт-Петербургский горный университет).

Конкурс проектов«CREATIVE ECONOMY» состоялся в нашем вузе уже четвертый раз. Его традиционно организует кафедра иностранных языков УрГЭУ. Среди конкурсов, которые проводятся на иностранных языках, «CREATIVE ECONOMY» имеет преимущество, так как проекты защищают не только на английском языке, но и на французском, немецком и испанском языках.